The Stolen Bicycle by Wu Ming Yi

“أنا لا أحاول مطاردة من سرقها أو أي شيء من هذا القبيل. أفكر فقط لو حالفني الحظ، وتمكنت من تتبع كل من امتلكوها في وقت ما، فقد أتمكن من معرفة أين كانت الدراجة على مدار العشرين عامًا الماضية. لا أعرف إذا كان هذا يعني أي شيء بالنسبة إليَّ، أو إذا كنت سأعثر على إجابات، لكن هذا فقط ما أريد أن أفعله”. عن المؤلف: وو مينج يي كاتب، ورسام، ومصور، وأستاذ جامعي في الأدب والكتابة الإبداعية، وعالم فراشات. ويعد أحد أهم الكتاب المعاصرين في تايوان. نشر أول كتبه في علم الطبيعة وهو كتاب “الفراشات المفقودة” عام 2000، ثم كتاب “طريق الفراشات” عام 2003، وقد حقق كلا الكتابان نجاحًا هائلًا. تركز كتاباته العلمية والأدبية على تاريخ تايوان بالتقاطع مع تاريخ اليابان والصين، ويبحث في تاريخ المجتمع التايواني وشكل العلاقات التي تربط الناس به. حققت أعماله نجاحات على المستوى الدولي وترجم بعضها إلى اللغة الإنجليزية والفرنسية. وتعد “الدراجة المسروقة” هي أول رواية تترجمها , دار النشر : العربي للنشر والتوزيع , سنة النشر : 2023 من تايوان، وقد كانت ضمن القائمة الطويلة لجائزة البوكر العالمية عام 2018.