في هذه الرواية مجموعة رسائل من أناركي إيطالي يرسلها إلى عشيقته السابقة النبيلة بعد أن قرر أن يرحل إلى البرازيل ويرفض أي شكل للتطورات التي يتعرض لها المجتمع الأوروبي في القرن التاسع عشر، من عصر التنوير إلى الإصلاح الاجتماعي إلى الثورة الشيوعية. وقد ساهم في نشر الإعلان عن الهجرة لتأسيس مستوطنة حرة في البرازيل. ومن هنا تبدأ رحلته إلى مستوطنة الأحلام تلك. بالعودة إلى عام 1855، يتذكر كل ما مر به من أحداث كئيبة ومرحة على متن السفينة، وكيف انخرط مع مجموعة كبيرة ومتنوعة من الجنسيات المختلفة، محاولين إيجاد وسيلة للتواصل ولإرساء قواعد مجتمعهم الجديد قبل وبعد الوصول. هذه مجموعة رسائل أدبية تتبنى نقدًا عارمًا للمجتمع الأوروبي وما فيه من تقاليد ينقلها لنا أورشادنيك، الذي يعد من أهم كتاب التشيك في الوقت الحاضر. باتريك أورشادنيك: كاتب ومترجم تشيكي ويحمل الجنسية الفرنسية ويعيش في فرنسا. كتب العديد من القواميس والمقالات والشعر والروايات الأدبية غير التقليدية. تهتم أعماله بالقضايا المعاصرة في المجتمع ومناقشة أفكاره واعتقاداته من وجهات نظر مختلفة ومتأثرة بالواقع.
The Opportune Moment, 1855
by Patrik Ouředník
SKU9789773197506
Tagsالدولة : التشيك, المؤلف : باتريك أورشادنيك, ترجمة : د. عمرو شطوري, دار النشر : العربي للنشر والتوزيع, سنة النشر : 2023
CategoriesMessages, Translated Literature
Be the first to review “The Opportune Moment, 1855
by Patrik Ouředník” Cancel reply
by Patrik Ouředník” Cancel reply
كتب ذات صله
-
Letters From the Women’s Prison
Read more -
Letters From a political prisoner
Read more -
Les altres mares (The Other Mothers)
Read more -
Valsi i lumturise (The Italian Dream)
Read more -
Terapiassa
Read more -
Änkorna (The Widows)
Read more -
Carmen Balcells, traficant de paraules
Read more -
A Mágica Mortal (Magical Mortal)
Read more -
Art et deces
Read more -
Le avventure del Giovane Lupin (The Adventures of Giovane Lupin)
Read more
Reviews
There are no reviews yet.
Be the first to review “The Opportune Moment, 1855
by Patrik Ouředník” Cancel reply
by Patrik Ouředník” Cancel reply
Reviews
There are no reviews yet.