Almost Visible

البطلة فتاة تعمل في توصيل الطلبات، تنطلق في مدينة “مونتريال” بكندا باحثة عن مغامرات وصداقات جديدة توفرها لها وظيفتها الجديدة تلك، فيُلقي القدر في طريقها برجل عجوز تراه لغزًا لا بد وأن تفك شفرته. وتتحول الصداقة إلى هوس بالتعرُّف على ماضيه خصوصًا بعد أن اطَّلعت خلسة على صوره ورسائله واستعارت يوميَّاته، لتكتشف أسرارًا خطيرة للغاية من ماضيه في أمريكا اللاتينية. بينما تخوض “تيس” وتعيش في ماضي ذلك الرجل وحكايته، تجد نفسها تعيد النظر في حياتها الشخصية، ومشاعرها. ميشيل سينكلير وُلدت في كندا، وعملت لحوالي عشرين عامًا في مجال قضايا حقوق الإنسان. درست التنمية الاجتماعية في جامعة “ماكجيل”، وحصلت على ماجستير الفنون الجميلة من جامعة “تشاتام” في مدينة “بيتسبرج”. نُشرت أعمالها الروائية والأكاديمية وترجماتها من الإسبانية إلى الإنجليزية في عدة صحف في كندا والولايات المتحدة. سافرت إلى أستراليا، وبنجلادش، وكوستا ريكا، وإكوادور، وفرنسا، وسويسرا، والولايات المتحدة للدراسة والعمل، وهي تقيم “ميشيل” حاليًا في أوتاوا. تعتبر “غير مرئية” أول عمل روائي لها.