Archives

      Since the Corona first phase began, the entire world has stopped and been strongly affected by it, and the publishing industry in the Arab world was the most severely affected. But throughout this period, which extended in…

The Arabic edition of the book Dass wir alle Kinder Abrahams sind…: Helmut Schmidt begegnet Anwar as-Sadat. Ein Religionsgespräch auf dem Nil by Karl-Josef Kuschel is published under the title “Sadat .. Schmidt: The Dialogue of Crises”, coinciding with the…

Al Arabi Publishing and Distributing announced that soon will come the release of the Arabic translation of the novel “The Discomfort of the Evening” by the Dutch writer Marieke Lucas Rijneveld, which won recently the 2020 International Booker Prize. The…

Al Arabi Publishing and Distributing hosts two authors from Wales, England, in cooperation with Cairo International Book Fair and Wales Literature Exchange. It will celebrate publishing the Arabic translations of their two novels, “Bad ideas” written by Lloyd Markham, and…

Al Arabi Publishing and Distributing signed a contract to buy the Arabic translation rights of the book “LIONS OF SICILY: THE FLORIO FAMILY SAGA I” by the Italian author Stefania Auci; it will be translated by Laila Elbadry, to be published…

Al-Arabi for Publishing and Distributing has announced that an Arabic version of the novel “A Sorrow Beyond Dreams”, that written by novelist Peter Handke, winner of the 2019 Nobel literature prize, and translated by Heba Sharif. The novel will be released at…

Al Arabi now has a new list of acquired titles resulting in more than 150 titles from more than 40 countries. Below the latest books Al Arabic acquired the Arabic translation rights for them: GRAND FRÈRE by Mahir Guven Winner…

Al Arabi Publishing and Distributing signed a contract to buy the Arabic translation rights of the book “No friend but the mountains” by the Iranian Kurdish author Behrouz Boochani; the award-winning book “The Victorian Premier’s Literary Award” in 2019, Australia’s…

وقَّعت العربي للنشر والتوزيع عقد شراء حقوق كتاب “لا صديق غير الجبال ” (no friend but the mountains) للمؤلف الكردي الإيراني بهروز بوتشاني؛ وهو الكتاب الحاصل على الجائزة الأسترالية الرفيعة: “جائزة فيكتوريا الرفيعة للأدب “Victorian Premier’s Literary Awards عام 2019،…

عُرِف عن العربي في الفترة الأخيرة مشروعها الخاص كتب مختلفة الخاص بالكتب المترجمة، حيث أصدرت 150 عنوان مترجم، من أكثر من 40 دولة أضافت لهم هذا العام المكسيك، وألبانيا، وفنزويلا، وباكستان، وكندا. ولكن، هذا العام يشهد صدور ثلاثة عناوين باللغة…