المواطن فانيك

المواطن فانيك

Citizen Vanek by Vaclav Havel

المواطن فانيك – من الأدب التشيكي

فاتسلاف هافل

ترجمة: د. إيمان إسماعيل

سنة النشر: 2012

ثلاثة مسرحيات من فصل واحد  كلها مرتبطة بسيرة الكاتب الشخصية … البطل في هذه المسرحيات واحد هو فانيك الذي يعمل في احد مصانع البيرة ويجسد شخصية الكاتب والأوضاع التي ألت إليها حياته إبان حكم الشيوعيين وهو لا يتحدث كثيرا وإنما تعرض المسرحيات رأي محدثه فيه، والسمة الأساسية التي تمتاز بها هذه المسرحيات هي تكرار نفس العبارات عدة مرات على مدى هذا العمل .