توباز

توباز

Malafa by Hakan Gunday

توباز – من الأدب التركي

هاكان جنيد

ترجمة: محمد عثمان خليفة

سنة النشر: 2014

مهنة النصاب من أشرف المهن في السرقة، فهي تقوم على شخص دائمًا ما يكون فى منتهى الذكاء بحيث يعمل على إقناعك بإخراج نقودك من جيبك وإعطائها إليه برضاك ودون استخدام أى عنف أو إجبار، هو شخص يلعب على غريزة الطمع البشري وعلى رغبة الأشخاص فى المكسب السريع أو استغلال الموقف. هذا الكتاب تدور أحداثه كلها فى يوم واحد وفي

مكان واحد. فنحن نعيش حياة العاملين فى المتجر الشهير “توباز” الذي يقع في أنطاليا، ونقتفي أثر فوج سياحي قادم من سويسرا، ونرى كيف يقسّم الفوج على البائعين وكيف يتصرف كل بائع مع مختلف العملاء، نحن نعيش القصة من وجهة نظر البائعين ونكتشف أسرار هذه المحلات وكيفية التعامل والنصب على السائحين، وتتشابه هذة القصة مع ما يحدث فى بازارات خان الخليلي فى القاهرة أو بازارات الأقصر وأسوان.