إلينج

إلينج

Elling by Ingvar Ambjørnsen

إلينج – من الأدب النرويجي

إنجفار أمبيورنسون

ترجمة: أميمة صبحي

سنة النشر: 2016

الطبعة الثانية: 2017

تم تحويلها إلى  فيلم عام 2001، ترشَّح لجائزة الأوسكار.

تلقي الرواية الضوء على مخاوف ذوي الإعاقة من العلاقات الاجتماعية المتشابكة والمعقدة، خاصة علاقتهم بالجنس الآخر. كما تستعرض رؤية المجتمع لهم وكذلك كيفية تربية وتنشئة أطفال معاقين ذهنياً وتشجيعهم على التعامل مع أطفال الجيران والزملاء بالمدرسة، والمخاطر التي يواجهونها نتيجة ذلك. ينتقل “إلينج” المتوحد بعد وفاة والدته إلى دار تأهيل ورعاية، وهناك يتعرف على صديقه ورفيق دربه “جيل يارن” الذي يعاني من إعاقة ذهنية. وبعد انتهاء فترة التأهيل يتسلمان شقة ليعيشا بها معاً تحت إشراف مركز “أوسلو” للرعاية والتأهيل. وتدور الأحداث عن كيفية مواجهتمها للعالم بمفردهما ومحاولتهما المستمرة للاندماج مع المجتمع.